Exposition internationale Saragosse 2008 (Zaragoza)
• Catégorie Espagne : Culture espagnole •EXPOSITION INTERNATIONALE 2008 A SARAGOSSE

Exposition Internationale Zaragoza 2008 (Saragosse 2008)
Du 14 juin au 14 septembre 2008, l’Exposition Internationale se tiendra à Zaragoza (Saragosse).
Qu’est-ce qu’une exposition internationale ?
A la différence d’une exposition universelle, il s’agit d’une exposition thématique qui a lieu tous les 5 ans pour une durée de 3 mois, dont la vocation est de démontrer au plus large public les progrès réalisés ou prévus de l’activité humaine.
L’EXPO ZARAGOZA 2008 sera la célébration internationale d’une relation féconde existant entre l’eau et les communautés humaines, dans un projet global, efficace et solidaire. Par conséquent, le projet est fondé sur un concept indissoluble : EAU et DEVELOPPEMENT DURABLE.
Le thème choisi est d’une importance vitale, à l’heure actuelle comme pour les générations futures. L’eau est vie, elle est matière première, elle est énergie, elle est un trait d’union entre les peuples et les régions, elle est germe de civilisation et source de culture. Elle est, avant tout, un symbole d’universalité.
Cette exposition s’appuie sur de solides principes et des motifs d’ordre international, national, régional et local. Ils soulignent le niveau de développement et de stabilité de l’Espagne, sa place de destination touristique mondiale de première catégorie, puis son expérience en tant qu’organisatrice de grands événements, comme les Jeux Olympiques de Barcelona 92, ou l’Exposition Universelle de Séville 92.
Cet événement se situe entre les expositions de Aichi 2005, “Sagesse de la nature” et Shanghai 2010, “Meilleure ville, meilleure vie”.
Participation prévue : L’expo de Saragosse recevra plus de 100 participants, parmi lesquels des pays, des organisations internationales et des ONG. Ils présenteront tous leur culture, leurs fêtes et leurs connaissances lors de l’exposition. Plus de 5 millions de visiteurs sont attendus.
Horaires : le site ouvrira ses portes de 9h00 à 21h00 et de 21h00 à 3h00 du matin pour l’EXPO nuit.
Les raisons de sa fondation
Zaragoza (Saragosse) a été construite comme la «clef de l’eau», à la confluence de trois tours d’eau (l’Èbre, le Gallego et le Huerva) et à proximité d’un gué qui permettait de traverser l’Èbre à certaines périodes de l’année. L’emplacement de la ville, qui domine topographiquement les plaines alluviales fertiles, est marqué par le croisement du cours d’eau mais aussi par l’infrastructure routière ouvrant des portes vers le nord et le plateau central de l’Ibérie romaine.
Vidéos sur l’exposition de Saragosse 2008 (Expo Zaragoza 2008)
Visite virtuelle de l’expo de Saragosse :
Lutte permanente contre le désert
Zaragoza (Saragosse) se trouve enclavée dans une région semi-aride entourée de montagnes. Les eaux de la fonte des neiges ou des glaciers descendent vers les plaines subdésertiques de la vallée de l’Èbre formant de véritables oasis fluviaux, transformés en paysages culturels construits des siècles durant par les communautés humaines qui se sont succédées ou qui ont cohabité simultanément.
L’Aragon a toujours dû lutter contre la désertification. Zaragoza (Saragosse) abrite le siège du premier organisme intégral de gestion de bassin fluvial au monde : la Confédération Hydrographique de l’Èbre.
La bonne gestion de l’eau dans cette région a représenté un facteur d’aménagement territorial. Elle est symbole de cohésion sociale, un catalyseur de volonté, une source d’estime propre ainsi qu’un facteur de coordination et d’équilibre menant au progrès.
Zaragoza, point de rencontre et référence mondiale du dialogue sur l’eau
Zaragoza (Saragosse) désire aborder les conflits et les opportunités de cette ressource en tant que source de créativité et germe d’innovation ; elle souhaite être la référence mondiale du grand dialogue sur l’eau ainsi que le siège et le lieu de débat ou de rencontre des organismes internationaux, états, autorités locales, utilisateurs, ONG, opérateurs puis administrateurs des eaux.
La concession de l’EXPO 2008 fut sans doute la reconnaissance de la capacité quant à accomplir cette fonction tout comme une chance formidable de la mener à bien.
La désignation de Zaragoza (Saragosse) comme siège du Secrétariat de la “Décennie Internationale d’Action. L’eau, source de vie”, 2005-2015, a renforcé l’image de référence internationale de la nouvelle culture de l’eau de la ville.
Folklore aragonais pour l’exposition de Zaragoza 2008
La culture aragonaise sera présente à l’exposition de Saragosse 2008. Chaque jour sera l’occasion d’animations pour faire connaître la culture aragonaise à tous (principalement au pavillon d’Aragon).
Vous pourrez ainsi découvrir par exemple tous les week-ends (les samedis et dimanches à midi) la “jota” aragonaise, une danse folklorique d’Aragon.
Notez dans vos agendas le 15 août car aura lieu “une grande fête où les différentes formes d’expression de la culture aragonaise seront les principaux protagonistes”.
Bob Dylan et l’exposition de Saragosse 2008
Bob Dylan sera présent à l’expo de Saragosse ! Bob Dylan a voulu collaborer à l’exposition internationale de Zaragoza 2008 en proposant une nouvelle version de sa une chanson, “A hard rain’s a-gonna fall” pour soutenir l’importance de l’eau et du développement durable, les thèmes de l’exposition.
Le groupe espagnol Amaral a été choisi (par Bob Dylan lui-même) pour adapter la chanson en espagnol.
Un spot de publicité pour la venue de Bob Dylan a été créé.
Publicité pour la venue de Bob Dylan à l’expo de Saragosse :
Concerts à l’exposition de Saragosse 2008
Des concerts sont prévus tous les jours durant l’exposition de Saragosse !
Notons, entres autres : Gilberto Gil (le 15 juin), Alanis Morissette (le 28 juin), Youssou n’Dour (le 18 juillet), Patti Smith (le 20 juillet), le célèbre artiste dominicain Juan Luis Guerra le 30 août, Jay Jay Johansson (le 3 septembre) mais aussi des groupes mexicains, équatoriens, brésiliens, anglais, africains, russes, islandais, japonais, des choeurs de gospel et beaucoup d’autres. Il y en aura manifestement pour tous les goûts !
Une nuit du blues sera organisée le 27 juillet avec Robert Cray et Keb Mo (qui ont remporté plusieurs Grammy Award du meilleur disque de blues contemporain).
Amoureux du jazz, vous avez rendez-vous le 2 août avec Diana Krall pour la nuit du jazz.
Les fans d’ABBA pourront voir “ABBA The Show” le 6 août.
Le 8 août, c’est sur les sons cubains que vous pourrez danser avec le “Viva Cuba Show”.

Pour ceux qui préfèrent les artistes de la pop espagnole, David Civera chantera le 9 août et le 24 août ce sera au tour de M-Clan et Quique González.
Vous ne savez pas quoi faire le 15 août ? Les divas du flamenco chanteront Sinatra ! Avec Lole Montoya, Montse Cortés, Genera Cortés, Vicky Luna et Alba Molina.
La nuit du rock’n roll (rockabilly) aura lieu le 17 août avec les Stray Cats.
Los Lobos vous feront vibrer sur leurs rythmes, le 5 septembre.
L’esprit de Broadway regnera dans l’air le 27 août avec une nuit consacrée aux comédies musicales, “Spirit of Broadway”.
Les amateurs de musique classique n’ont pas été oubliés avec le 31 août l’orchestre symphonique de Soria (Espagne) marqués de la présence de Víctor Manuel et d’Ana Belén entre autres.
Egalement, Antony & the Johnsons avec l’orchestre classique de Milan, le 12 septembre.
Pour les ballets, c’est septembre qu’il faudra attendre avec la nuit du ballet, le 3 septembre.
Enfin, le 13 septembre, dernier jour, vous pourrez assister à un show de l’artiste argentin Andrés Calamaro.
Consultez le programme complet des concerts présentés :
- à l’amphithéâtre 43, sur le lien suivant (format pdf)
- au “Balcón de las músicas” sur le lien suivant (format pdf)
Découvrez Fluvi, la mascotte de l’expo de Saragosse 2008
Fluvi, la mascotte de l’expo de Saragosse 2008, représente une goutte d’eau. Avec ses amis, elle réussira à rendre notre monde plus vert et moins pollué.
Découvrez ou faites découvrir l’exposition de Zaragoza 2008 à vos enfants grâce à ce fichier ludique (format pdf).
Au sommaire :
- Qu’est-ce que l’expo 2008 de Zaragoza ?
- Pourquoi « L’eau et le développement durable » ?
- Pourquoi à Saragosse ?
- Présentation des 3 espaces emblématiques de l’exposition
- Présentation de 5 places thématiques
Egalement, des dessins à colorier pour les enfants sont à télécharger et imprimer (format pdf).
De nombreux produits dérivés sont déjà prévus à l’effigie de Fluvi, comme vous pourrez le constater grâce à cette vidéo :
Vous allez à l’exposition de Saragosse ? Prenez votre “passeport” de l’expo
Le “Pasaporte Expo” est un document personnel dans lequel les visiteurs pourront faire tamponner au fur et à mesure des pavillons et espaces visités. A vous de jouer pour obtenir le plus grand nombre de tampons durant l’expo !


Comment acheter des billets pour l’exposition ?
- Par Internet : vous pouvez acheter vos billets pour l’exposition de Saragosse 2008 en cliquant ici et bientôt via les réseaux de réservations classiques français.
- Aux distributeurs automatiques : achat et retrait de l’entrée directement aux distributeurs automatiques Ibercaja et CAI.
A noter que l’entrée gratuite pour les enfants de moins de 5 ans.
Site officiel : http://www.zaragozaexpo2008.es/



(24 votes, moyenne : 3.67 sur 5)


Où trouver les billets pour l’EXPO ?Où peut on les trouver sur le web?SITE?
Merci
L’information a été ajoutée pour savoir comment acheter les billets pour l’exposition de Saragosse 2008
hola que tal voy a dar una visita a zaragoza este verano por el fin de semana del 3 de agosto ESTOY MUY ATENTE DE LOS PROBLEMAS DE NUESTRA PLANETA Y VOY A ESTA EXPOSICION CON MUCHO CURIOSIDAD;
Nous étions à Saragosse les 12 et 13 juillet. Architecture très originale, site grandiose mais déception de ne pas avoir pu visiter les pavillons tels que l’Aquarium, le Pavillon du Japon ou de l’Espagne. Il y avait trop de monde ! Impossible d’obtenir les fameux “fast-pass” aux heures où nous étions présents sur le site. Pour d’autres, nous n’avons pas eu la patience de faire 2 ou 3 heures de queue ! L’organisation n’est pas au top sur ce coup-là. Dommage !
SARAGOSSE : une exposition hispano-espagnole
Je suis allée récemment à Saragosse. J’ai été extrêmement déçue par l’exposition :
- l’événement n’a pas été du tout ou très peu annoncé en dehors de l’Espagne.
- le personnel d’accueil est composé de jeunes bénévoles qui n’ont pour la plupart aucune notion de langues étrangères.
- Il est pratiquement impossible pour les touristes étrangers de se faire comprendre, j’ai fini par trouver à la sortie 3 jeunes chinois qui parlaient un peu l’anglais.
- Si vous n’êtes pas titulaire d’un abonnement pour toute la durée de l’exposition, vous devez vous acquitter de la somme de 35 Euros. Une fois rentré, vous ne verrez que les pavillons les moins intéressants car les files d’attente pour les autres sont d’au moins 2 heures pour une visite de 15 mn maxi. Ce prix est donc exorbitant pour ne rien voir.
- Il fait une chaleur torride et malgré le thème de l’eau, vous ne trouverez nulle part de fontaine pour vous désaltérer, il n’y a que des distributeurs : 1,50 Euro le verre !
- L’accès de l’expo pour les handicapés est inexistant !!!
- Il y a très peu d’étrangers, les visiteurs sont pour 67% des autochtones de Saragosse qui ont des abonnements, dans les 33% restants, 20% sont des touristes espagnols d’autres régions.
- Partout dans la ville, se promènent des jeunes bénévoles pour guider les touristes mais là encore, impossible d’en trouver un qui parle autre chose que le castillan.
Franchement si j’ai un conseil à donner : N’ALLEZ PAS A L’EXPO DE SARAGOSSE !
Lamayanne, Carcassonne
Je suis obligée d’ajouter mon point de vue qui est très différent des autres… à se demander si on a bien été au même endroit !
Il est vrai que je balbutie un peu l’Espagnol, assez pour comprendre, un peu juste pour m’exprimer, mais c’était peut-être un avantage par rapport aux commentaires précédents.
Effectivement le prix à la journée est de 35 euros… Par contre le prix pour trois jours est de 70 euros : 2 jours doivent être consécutifs, le troisième peut être utilisé plus tard (billets non nominatifs, si ça vous plait pas vous pouvez toujours revendre le troisième jour à un pote).
J’y suis donc allé les 8 et 9 juillet et je suis revenue le 29 Juillet (pour dire que le système fonctionne sans surprise)… Autre avantage pour moi effectivement, j’habite en France, mais à 3 heures de Saragosse.
La chaleur : c’est l’Espagne ! si vous respirez plus au dessus de 30°, passez vos vacances au Danemark !
Des fontaines à eau sont installées au fond de l’allée centrale, vers la place de Aragon (les trucs où on appuie un bouton et où… oh miracle ! … de l’eau potable jaillit en fontaine… et où même si on veut on peut remplir des petites bouteilles). De nombreux pavillons distribuent gratuitement des bouteilles d’eau (et même certaines sont numérotées et on gagne des trucs avec : moi j’ai gagné un voyage à Mélilla, avec deux nuits d’hôtel et traversée en bateau Espagne-Maroc)
Tous les pavillons ont un accès handicappés.
Il y avait plein d’étrangers !!! évidemment !
Bref : En trois jours j’ai visité 131 pavillons, entendu et vu (sur les différentes scènes “gratuites” de l’expo) de supers artistes : Malasangre, Los Super Ratones, David Angulo, Tangos para tres, des mimes, un spectacle de magie époustoufflant, la magnifique parade du Cirque du Soleil… Tous pleins d’une énergie communicative et très proches du public !… Le Show de l’Iceberg sur les rives du fleuve est grandiose de technicité, mais peut-être un peu trash : si vous avez des gosses, évitez !… Le spectacle El Hombre Vertiente est aussi très impressionnant (à voir aussi, mais du haut des gradins, si vous êtes en bas c’est plus hard… pas trop pour les gosses non plus)… Le Disco-Dance Show sur la grande scène est carrément énorme (surtout la première partie)…
Après voilà, il faut aussi rester sur place jusqu’à deux heures du mat, sinon on loupe pas mal de trucs !
A part ça, j’ai ramené une cargaison de cadeaux distribués gratuitement, et pas que des trucs bidons… si si je vous jure !
Quant aux pavillons : j’ai évité l’Espagne qui est bondé, et lui ai préféré les pavillons des provinces Espagnoles dont certains valent vraiment le détour (Aragon, Andalousie, Castilla la Mancha… pour en citer quelques uns)… D’après les dires dans l’Espagne il y a un film, mais surtout des Expos, et là effectivement si on parle pas l’Espagnol c’est pas la peine.
Je n’ai pas fait l’Aquarium car moi la sole je la préfère aux cèpes (chacun son truc)
Et je n’ai pas fait non plus l’Allemagne car je ne tenais pas à perdre une heure et demie dans la file d’attente.
Pas fait également la tour de l’eau car il parait que c’est bidon à part la grande sculpture de la goutte d’eau, ni le pavillon-pont parce que je l’empruntais matin et soir pour rejoindre le parking et que je le trouvais interminable déjà à traverser.
Pour conclure : j’avais fait Séville en 1992 et Lisbonne en 1998, et je dirais pour comparer que Séville était plus convivial, mais il y avait moins de spectacles, et que Lisbonne était triste (au niveau de l’ambiance toujours) Pour ce qui est du contenu des pavillons Séville et Lisbonne étaient des expos peut-être plus créatives car il n’y avait pas de thème (l’eau c’est bien, mais ça finit un peu par saoûler), mais je vous garantis qu’il y a plein de belles choses à voir à Saragosse !
Après moi je pense qu’il y en a vraiment pour tous les goûts et je ne comprends pas qu’on n’aime pas… Mais bien sûr c’est des journées marathon : 9H30-2H30, faut pas avoir peur de marcher, de la chaleur, de la foule… faut avoir de bonnes chaussures, un sac à dos avec des sandwiches ou des substituts de repas (pour pas trop acheter sur place parce que c’est pas donné) et de quoi se changer (très chaud le jour, frais la nuit)… faut pas avoir peur de se vautrer par terre pour se reposer… faut aimer jouer à sauter au milieu de la foule pour attraper des T-shirts ou des CD lancés au public… faut aimer être surpris de voir des trucs et des gens bizarres, ou de croiser le Prince et la Princesse d’Espagne en demandant bêtement aux Espagnols excités “c’est qui ces gens ???”
Bref ! à réserver peut-être à ceux qui savent garder des yeux d’enfants (heu… j’ai 49 ans !)
En tous cas, voilà… vous faites ce que vous voulez, quant à moi je me tâte à y retourner le 27 août pour voir la soirée “comédies musicales” sur la grande scène… Et peut-être me refaire mes pavillons préférés… c’est pas exclu !
Merci Maïté!!!

Ca fait vraiment plaisir d’avoir un long mail, bien complet. Pleins d’infos utiles: possibilité d’apporter de la nourriture, possibilité de refiler son entrée si pas utilisée…. Ca change des mails où les gens disent qu’ils ont eu trop chaud, ou qu’il y avait beaucoup de gens (c’est un peu normal!!).
je dois me rendre à Zaragoza la semaine prochaine pour deux jours, j’espère que ça sera suffisant pour voir le maximun. Je ne manquerai pas de donner mon opinion, en espérant qu’elle serve aux prochains.
Gracias por todo.
Saludos.
Anne
Je reviens juste de Saragosse ou j’ai passé deux journées. Je pense qu’il faut au moins cela pour voir le maximum de choses intéresantes. C’est vrai que certains pavillons ne le sont pas du tout, mais vous les repèrerez vite car il n’y a aucune queue pour y rentrer!! Par contre je conseille de commencer chaque journée de visite par faire la queue (il faut s’armer de patience c’est vrai!) pour récupérer les fast pass ( qui sont distribués selon le nombre de billets présentés donc pas moyen de s’organiser lorsqu’on est plusieurs) obligatoires pour le pavillon d’Espagne et l’ aquarium. Mais une fois qu’on fait les visites, on oublie l’attente parce que ça vaut vraiment le coup.
La chaleur est présente à partir de 13 heures environ mais il y a beaucoup de points d’eau et de moyens de se rafraîchir. En même temps l’Espagne sans chaleur ne serait pas l’Espagne.
Je ne parle pas l’espagnol mais j’arrive à le comprendre un peu même si je ne l’ai jamais appris à l’école (un don sans doute), mais les employés sont vraiment sympas et répètent de bon coeur leurs explications si vous leur demandez!
L’accés à l’expo est très bien indiqué depuis la rocade et les navettes qui vous conduisent au parc depuis le parking circulent en continu.
Moi le seul bémol que je mettrais c’est que dans beaucoup de pavillons il n’y a pas les explications en français (anglais et espagnol uniquement) donc ça peut gêner parfois. La nourriture dans le parc est également très chère, mieux vaut garder son argent pour le dépenser dans la librairie où il ya des choses bien intéressantes.
Sinon autre point positif, les sanitaires sont toujours très propres, et ça ça compte aussi!!
Pour ma part bilan très positif. Viva Zaragossa!!!
Expo très positive pour moi qui l’ai visitée entre le 18 et le 23 juillet. Je n’ai pas pu visiter les pavillons de l’Espagne, du Japon de l’allemagne ni l’aquarium mais que de choses intéressantes à côté surtout les pavillons sur le thème de l’eau. Faites le test de votre consommation d’eau et recensez tout ce qu’il faut utiliset en eau : une couche culotte : 810 l, 1kg de viande de boeuf : 15 977 l, un drap encoton : 9750 l…On ne peut pas revenir “intact” et il faudrait que ttes les assoc, ts les organismes de nos villes sensisibilisent la population et la jeunesse sur ce thème vital de l’EAU. De bons projets en perspective !
Merci à tous les organisateurs de telles expos. Dommage qu’on n’en parle pas assez en France ! Ca me paraît en core plus important que les jeux olympiques.
je prevois d’aller à l’Expo de Zaragosse debut septembre,en Camping car ;qui peut me dire avec precision comment acceder au Camping El Canal de Zaragoza
merci
Le camping Municipal El canal se situe dans la banlieue sud-ouest direction A2 Madrid. Si vous disposez d’un GPS latitud 41, 63766N - longitud 0, 94273W. Il est préférable de s’assurer à l’avance des places disponibles. Tel : 00 34 876 241 495 / campingzaragoza.com
merci Patricia,j’avais eu sur le site du Camping les coordonnées GPS incompletes (manquait Nord Sud Est Ouest !!!!!) de plus j’ai appris par L’OT de Zaragoza : infoturismopilar@zaragoza.es que le camping est sur la Calle Maurice Ravel accessible depuis le centre ville par direction TERUEL c Hispanidad puis c Gomez Laguna
Le camping est difficile à trouver, à moins d’avoir un GPS mis à jour très récemment, car toute la zone est récemment créée… Mon GPS nous montrait en permanence “dans les champs”… Bref, tout le monde galère pour le trouver.
Il est plus facile de le trouver (à mon avis) en venant du centre ville que par le périphérique (pour avoir fait les deux)… Pister les petits panneaux carrés bleus ou les pubs pour ALCAMPO (Auchan) car le camping est tout près de cette grande surface, là vous pouvez essayer de demander aux gens éventuellement, et s’ils ne connaissent pas le camping leur demander le quartier “Montecanal” et puis ouvrez bien les yeux, à plusieurs si possible, car malgré tout ça j’y ai séjourné trois fois et je me suis paumée à chaque fois !
Il me semble que le camping ne donne pas les places dispo par téléphone, mais en fait il y a toujours de la place, même si on y est un peu entassés. De toutes façons à part celui là, le plus près est à 70 kms de Saragosse !
Il vaut mieux arriver tôt le matin car les gens y débarquent en masse entre 10H00 et 11H00 (d’après ce que j’ai constaté les jours où j’y suis restée).
Sinon franchement c’est un camping très bien, sanitaires neufs (évidemment), propres, piscine sympa, bar et un petit resto avec un menu très correct pour 12€ (je vous conseille leur gazpacho).
Je reviens de Saragosse et j’ai beaucoup aimé l’Expo . J’y suis allée 3 jours et j’ai pu voir beaucoup de pavillons mais il faut s’armer de patience pour quelques uns.
avec les fast pass on arrive à voir certains pavilons sans faire la queue.Sinon les bénévoles sont supers sympas et on arrive toujours à se faire comprendre.
Je suis restée chaque fois jusqu’à la fermeture car sinon on manque des spectacles.Les spectacles de l’iceberg , el hombre vertiente et le cirque du soleil sont à ne pas manquer. Toute l’enceinte de l’expo est trés propre et il y des beaucoup de fontaines. Je n’ai pas pu voir l’aquarium mais bon on verra ça à mon prochain pasage en ville. Les handicapés sont prioriataires dans tous les pavillons. Et enfin la ville en elle même est à visiter avec tous ses monuments et son histoire.
Dommage que l’on en parle pas en France ou si peu.
Bravo à l’expo et à Zaragoza.