Etudier en Espagne : quelle scolarité, quel enseignement supérieur ? 🏫

Vous avez décidé de partir étudier en Espagne ?

Voici un récapitulatif pour vous aider à comprendre le système éducatif espagnol.

Système éducatif espagnol

Système éducatif espagnol
Système éducatif espagnol – Source : Ministère espagnol de l’éducation et de la formation professionnelle

L’école maternelle en Espagne

En Espagne, l’école étant obligatoire de 6 ans à 16 ans, l’entrée à l’école maternelle n’est pas requise.

L’enseignement maternel appelé « educacion infantil temprana » ou familièrement « parvulitos » se déroule dans le CEIP (Centro de Educación Infantil y Primaria = Établissement d’Education Infantile et Primaire, nommé souvent Colegio ~ Petite Section) il est composé de:

  • Primer año (petite section maternelle, 3 ans)
  • Segundo año (moyenne section maternelle, 4 ans)
  • Tercer año (grande section maternelle, 5 ans)

Après cela, ils rentrent en « primero de primaria » qui correspond au CP en France.

L’école primaire en Espagne

L’enseignement primaire espagnol se déroule en six années dans le CEIP (Centro de Educación Infantil y Primaria = Établissement d’Education Infantile et Primaire, nommé souvent Colegio ~École) :

  • Primero de primaria
  • Segundo de primaria
  • Tercero de primaria
  • Cuarto de primaria
  • Quinto de primaria
  • Sexto de primaria(6e) (Collège)

L’enseignement secondaire en Espagne

L’enseignement secondaire est composé de l’ESO qui dure 4 années et du Bachillerato qui dure 2 ans, tout se déroule dans le IES (Instituto de Educación Secundaria = Institut d’éducation secondaire, souvent appelé Instituto soit l’équivalent du Collège en France) :

  • Primero de la ESO (5e)
  • Segundo de la ESO (4e)
  • Tercero de la ESO (3e)
  • Cuarto de la ESO (2de) (Lycée)

Après « Cuarto de la ESO » s’ils obtiennent le diplôme, ils peuvent quitter le lycée où ensuite, ils accèdent au « Bachillerato ». Au « Bachillerato », ils choisissent une section entre « ciencias y tecnología » (scientifique), « ciencias sociales » (sciences économiques et sociales), « humanidades » (littéraire) ou « Artes » (arts appliqués).

  • Primero de Bachillerato (« Première » en France) (Lycée)
  • Segundo de Bachillerato (« Terminale » en France) (Lycée)

Après « Segundo de Bachillerato », les notes obtenues dans ces années sont rassemblées pour avoir une moyenne. Cette moyenne permet, avec l’examen d’entrée à l’université, de faire des études supérieures. Chaque université proposant une note moyenne minimale différente, il est important d’avoir une bonne note pour pouvoir aller dans l’université de son choix.

Organisation du système d’enseignement supérieur espagnol

Les universités espagnoles ont adopté l’équivalent du système LMD en France et se décompose ainsi :

  • Grado (≃ « licence » en France)
  • Máster
  • Doctorado

Par la Constitution de 1978 toujours en vigueur, le système universitaire espagnol est basé sur :

  • le principe d’autonomie des universités
  • la répartition des compétences entre l’Etat et les communautés autonomes
Etudier la kiné en Espagne - Mon guide
Etudier la kiné en Espagne – Mon guide

Les types d’établissements d’enseignement supérieur en Espagne

L’enseignement supérieur en Espagne est assuré par divers types d’établissements publics ou privés. Il faut cependant distinguer les établissements qui délivrent des titres et diplômes officiels et les autres établissements.

Etablissements délivrant des diplômes officiels reconnus dans toute l’Espagne

Les universités publiques espagnoles

Ces universités sont financées par les subventions des communautés autonomes, par les droits d’inscription des étudiants ainsi que par les ressources issues de leurs activités. Ces universités délivrent des diplômes officiels et des diplômes qui leur sont propres.

A noter que 2 de ces universités restent à la charge de l’Etat : l’université d’enseignement à distance (UNED) et l’université internationale Menendez Pelayo (IUMP).

Les universités privées espagnoles

En Espagne, l’enseignement privé détient une part presque aussi importante que l’enseignement public. En effet, l’Espagne est un pays à 80% catholique (source : France Diplomatie), c’est pour cette raison qu’une grande partie des parents pratiquant cette religion inscrivent leurs enfants dans des écoles pratiquant la religion catholique.

Ces universités sont financées par les contributions des étudiants et ont leurs propres règles de fonctionnement et d’organisation.

Les universités qui relèvent de l’église

Créées par décision conjointe de l’Etat espagnol et du Saint Siège, leur financement est assuré par les droits d’inscription des étudiants ainsi que par des subventions de l’Eglise.

Elles ont leurs propres règles d’organisation et de fonctionnement et délivrent non seulement les mêmes diplômes que les deux autres catégories d’universités mais également des diplômes ecclésiastiques.

Les centres privés intégrés

Ces centres délivrent des diplômes universitaires espagnols officiels par le biais d’une convention signée avec une université. Ce sont en fait des centres intégrés à l’université qui sont régis par leurs propres règles d’organisation et de fonctionnement.

Les autres établissements

Les centres étrangers

Ces centres étrangers peuvent s’établir en Espagne pour assurer des enseignements de niveau universitaire conformes aux systèmes d’éducation en vigueur dans leur pays.

Ces centres doivent appliquer la législation du pays dont ils relèvent et fournir des programmes d’enseignement et des diplômes reconnus dans ce pays.

Les centres privés

Ce sont des centres légalement reconnus, même s’ils délivrent des diplômes qui n’ont pas un caractère officiel et déterminent librement leurs programmes d’études. Pour y accéder, vous devez en principe seulement justifier du baccalauréat et de façon exceptionnelle se présenter à des épreuves spécifiques d’accès.

Le corps enseignant est essentiellement constitué de professionnels qui assurent une formation plus pratique que théorique et les programmes sont ajustés à la demande du marché.

L’augmentation de la demande des entreprises pour ce type de formations a conduit dans les dernières années à un accroissement de ces centres.

Comment accéder à l’enseignement supérieur en Espagne ?

Pour s’inscrire dans un établissement d’enseignement supérieur public ou privé, les étudiants espagnols doivent être reçus aux épreuves d’aptitude pour l’accès à l’université.

Tous les étudiants, quel que soit leur lieu de résidence et quel que soit le centre où ils se sont présentés aux épreuves peuvent, s’ils ont obtenu une note suffisante pour accéder à un cursus déterminé, choisir l’université de leur choix.

Peuvent également accéder à une formation supérieure en Espagne, « sous réserve qu’ils soient en outre admis aux épreuves » :

  • les élèves de nationalité étrangère qui ont été reçus dans leurs pays à des formations équivalentes au « Bachillerato » (baccalauréat français par exemple).
  • les élèves de nationalité espagnole ayant suivi les cours dans un lycée étranger situé en Espagne ou son équivalent dans un établissement d’enseignement secondaire implanté à l’étranger.

Les universités espagnoles peuvent aussi accueillir des personnes âgées de plus de 25 ans qui ne disposent pas du niveau baccalauréat, sous réserve qu’elles réussissent les épreuves d’admission spécifiques organisées par les universités.

Enfin, les élèves qui ont suivi des études professionnelles peuvent accéder directement aux études qui conduisent à la délivrance des diplômes de 1er cycle (30 % des places offertes par les universités leur étant réservées). Ils ne pourront toutefois intégrer un second cycle qu’après avoir été reçus aux épreuves d’accès. (Source partielle : Wikipedia)

Etudier la kiné en Espagne - Mon guide
Etudier la kiné en Espagne – Mon guide

La liste des écoles, collèges et lycées français en Espagne

Source : Ambassade de France en Espagne et AEFE

Le Bachibac, passez le Bac franco-espagnol !

Découvrez le Bachibac, un bac franco-espagnol reconnu et certifié par l’Espagne et la France.

Créé en 2008, le diplôme du Bachibac représente une vraie formation biculturelle avec un programme d’enseignement et des épreuves d’évaluation arrêtées en commun entre la France et l’Espagne.

Il s’agit d’un « parcours de formation mixte pour les établissements scolaires bilingues des deux pays qui préparent à cette double certification.

Le cursus et les programmes sont établis conjointement, d’une part, en langue et littérature, et d’autre part, dans une discipline non linguistique qui peut appartenir au champ des sciences sociales ou au domaine scientifique. »

« Ces deux diplômes confèreront aux élèves français et espagnols qui les obtiendront le droit d’accéder directement à l’enseignement supérieur français et espagnol en vertu des dispositions propres à la Ley Organica de Éducacion relatives aux diplômés des États membres de l’Union européenne. »

Les avantages du Bachibac sont nombreux

  • valoriser un parcours de formation biculturel et bilingue,
  • favoriser la mobilité au niveau européen, en permettant l’accès réciproque des élèves aux universités,
  • faciliter l’insertion professionnelle et la mobilité futures des salariés,
  • améliorer encore une coopération éducative franco-espagnole déjà très riche.

« L’accord relatif à la double délivrance du diplôme du baccalauréat et du diplôme du Bachiller dans les établissements bilingues des deux pays représente une nouvelle étape dans l’ouverture internationale du système éducatif français. » (Source).

Quels sont les établissements qui préparent au Bachibac ?

Retrouvez la liste officielle des lycées qui préparent à ce diplôme sur ce lien officiel du Ministère de l’Education Nationale de la Jeunesse et des Sports.

Espagne Facile : qui, quoi ?

Linda, passionnée de l'Espagne, je partage avec vous mes découvertes, lieux à visiter, recettes de cuisine, fêtes, conseils, bons plans, etc. J'écris sur l'Espagne depuis 2002 pour promouvoir la culture espagnole.

Je vous invite aussi à découvrir un autre visage de l’Espagne, loin de la foule et du tourisme de masse : l’Espagne authentique : villages espagnols, traditions, patrimoine oublié, Urbex, randonnées, etc. Pour un tourisme plus vert, un tourisme rural, plus responsable, éthique et plus enrichissant.