Marbella : l’hôtel Fuerte Miramar rouvre ses portes

MARBELLA

L’hôtel Fuerte Miramar, situé à Marbella (à 58 km de Malaga), a rouvert ses portes après la trêve hivernale.

La réouverture de l’hôtel a permis la création de plus de 70 postes de travail dans les services de maintenance, spa, réception, cuisine, restauration…

Les premiers clients de la saison ont pu tester les installations rénovées et les améliorations proposées par l’hôtel.

On compte ainsi 4 hôtels ouverts de la chaîne Fuerte Hoteles : l’hôtel Fuerte Conil (Conil de la Frontera), les appartements Fuerte Calaceite (Torrox) et Fuerte Marbella et donc l’hôtel Fuerte Miramar de Marbella.

Réservez votre hôtel à Marbella ! Réservez votre hôtel à Marbella !

Vous n’avez donc plus d’excuses pour ne pas passer un petit week-end à Marbella 😉 Et si vous jetiez d’ailleurs un oeil sur la météo à Marbella ?

Voyage à Malaga le temps d’un week-end

Plage de Malaga (Photo : zeug)

Plage de Malaga (Photo : zeug)

Que faire, que voir, où manger le temps d’un week-end à Malaga, le temps d’un voyage de 48 heures à Malaga en Espagne ?

Malaga, terre de lumière tournée vers la mer, cité andalouse généreuse, authentique et follement attachante. Ville natale de Picasso, Malaga mêle art, vieilles pierres et joie de vivre et donne envie de ne plus repartir ! Mise en bouche.

Samedi à Malaga :
S’offrir un bon départ en se rendant directement place de la Constitución pour s’offrir un petit déjeuner au Café Central, une institution ! A l’intérieur, les murs sont habillés de photos anciennes qui racontent la ville. Commander un café et une pâtisserie maison et se laisser imprégner par l’ambiance. Tout le monde se parle, de table en table, les habitués se postent au comptoir, on s’emprunte El País ou le 20 minutes local. La grande terrasse offre une vue stratégique sur la belle place de la Constitución, vivante à souhait avec le défilé des Malagueños.

Arpenter les rues piétonnes, très étroites, mémoire de l’ancienne ville arabe et entrer dans le musée Picasso de Malaga, ouvert en 2003. Aménagé dans le Palacio de Buenavista, classé monument national, ce superbe musée consacré à l’enfant du pays possède une collection permanente de 155 œuvres, donation des héritiers de l’artiste, Christine et Bernard Ruiz Picasso. Peintures, dessins, sculptures, céramiques et gravures permettent une plongée passionnante dans l’œuvre prolifique de ce peintre de génie.

Malaga (Photo : tim caynes)

Tout près, dans la très typique « calle Granada », visiter l’église de Santiago et sa tour mudéjar où Picasso fut baptisé.

A midi, s’offrir un café ou une bière, selon l’humeur, à la jolie terrasse du Café Garum, « calle Alcazabila », qui fait face à deux monuments clefs de la ville, la Alcazaba et le théâtre romain. L’accueil y est très chaleureux, et l’on y sert des tapas maison typiquement andalouses.

A deux pas, donc, admirer le théâtre romain, musée de l’histoire de la ville à ciel ouvert, puis commencer l’ascension de la Alcazaba, cette admirable forteresse, construite au XIe siècle pour loger les gouverneurs musulmans. Agréable promenade, jalonnée de plusieurs portes fortifiées et de patios qui embaument la fleur d’oranger.

Avant de quitter le palais Nasride, ne pas oublier de prendre des clichés de la baie de Malaga, qui offrent des vues superbes !

Pour monter jusqu’au château de Gibralfaro, érigé au VIIe, on peut emprunter le chemin pédestre (mais ça grimpe) ; le bus numéro 35 y va aussi.

Parmi les nombreux bars à tapas de la vieille ville, se rendre à Las Garafas, grande bodega avec poutres au plafond, animée et très agréable.

A l’inverse, La Campana est un minuscule bar mais non moins une excellente adresse pour savourer une bière en goûtant des petits calamars frits et des couteaux succulents.

Dans le « Pasaje de Chinitas », quatre ruelles qui se croisent et forment une croix, prendre quelques photos et, si l’on a encore faim, goûter aux fameuses « berenjenas con miel » (aubergines au miel).

Malaga (Photo : Chodaboy)

Après le café, direction place del Obispo où se dresse la cathédrale. Surnommée populairement « la manquita » (la manchotte) à cause de sa seconde tour inachevée. A l’entrée, alors qu’on découvre le portail de style siloesque, on est accueilli par le parfum des orangers et des frangipaniers. A l’intérieur, parmi les merveilles, un orgue, magnifique et, surtout, le coro (chœur) formé de sublimes stalles de bois précieux.

De retour à la réalité, s’offrir une promenade baignée de lumière sur le paseo Marítimo et profiter de la plage de la Malagueta. Les amoureux du style victorien seront heureux de prolonger le périple jusqu’au paseo de Reding : quelques très belles maisons et, au bout, le palais Miramar.

De retour dans le centre-ville, s’offrir une pause au salon de thé « Art Postre ». C’est là que l’on commande les gâteaux pour les grandes occasions. Goûter sans état d’âme au pastel pecado.

Pour le shopping, direction « calle Larios » et « calle Nueva », les deux artères principales où se nichent les cavernes d’Ali-Baba de la mode.

Puis, se rendre « calle Granada » pour se régaler de tapas et de bon vin dans un ancien couvent : « el Pimpi ». Sans doute la bodega la plus appréciée des Malagueños, irrésistible avec ses jolis patios et ses affiches de ferias traditionnelles.

A deux pas, le « Café Negro » est tout indiqué pour prendre un cubata dans un lieu branché, conçu par l’architecte Francisco Gonzales. Ceux qui souhaitent se joindre aux noctambules iront danser au « Green Village » ou au « Nomada », où la musique est souvent excellente.

Dimanche à Malaga :
Continuer sur une bonne impression en profitant d’un réveil doucement ensoleillé à la terrasse du café « Calle de Bruselas », « place de la Merced », LA place la plus animée de Malaga.

Admirer les façades magnifiques, puis retrouver Picasso dans sa maison natale, deux numéros plus loin. Un musée présente, au premier étage, une collection permanente d’œuvres originales de l’artiste.

Partir en direction du fleuve Guadalmedina (« rivière de la ville », en arabe). Parcourir le « paseo del Parque », qui longe le port puis l’avenue Alameda, jonchée de palmiers, de yuccas, de ficus géants et surtout, des kiosques rococo des vendeurs de fleurs.

Plage de la Malagueta (Photo : eyeSPIVE)

Inauguré en 2003 à la place des anciennes halles de la ville, le CAC (Centre d’art contemporain) possède une collection permanente allant de l’époque impressionniste jusqu’à nos jours.

Sortir prendre un café à la terrasse de la « Cafetería », idéalement exposée, ou préférer savourer un « pedro wimen » ou un « moscatel » (les « vinos dulces malagueños ») au comptoir de l' »Antigua Casa de Guardia », l’un des plus anciens bars de la ville. L’addition s’inscrit à la craie ; avant de partir, le patron fait l’addition devant le client.

Il est temps d’aller dire bonjour à la mer. Prendre le bus numéro 11 en direction d’El Palo. Descendre à l’arrêt Pedregalejo, quartier de pêcheurs adorable et convoité, où de multiples petits restaurants font face à la grande bleue.

Coucher de soleil à Malaga (Photo : Leif (Bryne))

Hésiter entre le « Mariuchi » et « El Morata » qui servent, tous deux, d’excellents poissons grillés ainsi que le fameux « boquerón vitoriano ». C’est ici qu’il faut découvrir l' »espeto de sardinas » (brochette de sardines grillées), LA spécialité culinaire de Malaga. Attention, la tradition exige qu’on le savoure seulement les mois sans « r », à savoir du mois de mai jusqu’à la fin août.

Prolonger ce moment de bonheur en allant prendre le café à dix minutes de Pedregalejo, au Balneario, antique restaurant reconverti en bar désuet plein de charme, où l’on assiste aux plus beaux couchers de Malaga. Le lieu idéal pour clore un trop court séjour dans cette ville… (Source : office espagnol du tourisme)

Informations pratiques pour votre voyage à Malaga :

Si la météo de Malaga, sa température et son climat vous séduisent, n’hésitez pas à acheter votre billet pour Malaga.

Trouver un vol pour Malaga est possible. Il ne vous manquera plus qu’à décider entre réserver un hôtel à Malaga, opter pour la location à Malaga si vous préférez avoir plus d’indépendance ou trouver un hébergement pas cher à Malaga.

Enfin, certains voyageurs pourront trouver utile de réserver une voiture de location à Malaga pour se déplacer dans la ville et/ou les environs.

Plages nudistes à Malaga (Andalousie)

Vous êtes un adepte du naturisme et vous recherchez des plages naturistes / nudistes en Espagne en Andalousie ?

Voici les plages nudistes de la province de Malaga :

PLAGE ESPAGNE

  • Playa Arroyo Vaquero (Costa Natura, Estepona)
  • Playa Artola (Cabo Pino, Marbella)
  • Playa Benalnatura (Torrequebrada, Benalmadena)
  • Playa San Julián (Malaga)
  • Playa Almayate (Bajamar, Torre del Mar)
  • Cala del Pino (Maro, Nerja)
  • Río Chillar (Nerja, Malaga)

Quelle est la différence entre le nudisme et le naturisme ?

Dans le naturisme, il s’agit de dépasser la simple nudité. Elle y reste primordiale mais est loin d’en être le seul caractère. Le respect de soi et d’autrui, la protection de la nature sont des valeurs d’une grande importance. Ces valeurs figurent formellement dans la définition internationale du naturisme (International Naturist Federation, 1974) (Source)

Guide sur le naturisme aux Canaries

Guide naturisme aux Canaries : où aller ? Les plages, île par île
Guide naturisme aux Canaries : où aller ? Les plages, île par île

Découvrir les Alpujarras

Pampaneira, Alpujarras (Photo : Carlos Cesar Alvarez)

Découvrez les Alpujarras, zone montagneuse d’Andalousie à cheval entre les provinces de Grenade et d’Almeria, dans la Sierra Nevada.

Cette magnifique cordillère abrite des villages blancs et d’impressionnants paysages qui valent le détour, quelle que soit la période de l’année : en été ou en hiver les Alpujarras vous en mettront plein les yeux !

Egalement, si vous avez un intérêt pour la médecine alternative, vous constaterez la grande quantité de plantes médicinales présentes. Près des routes, vous rencontrerez les mûres exquises typiques des Alpujarras.

Les Alpujarras font partie d’une région fragmentée, formée par des villages que les transports publics se restreignent à desservir. Il est donc nécessaire de voyager dans les Alpujarras en voiture, qu’il s’agisse de votre propre véhicule ou d’une voiture de location. Si la conduite en montagne vous pose problème, vous pouvez opter la visite guidée qui vous emmenera dans les meilleurs endroits à voir sans vous soucier de conduire.

Fêtes dans les Alpujarras de Grenade
De nombreux festivals ont lieu dans les Alpujarras. Le 24 juin, on célèbre la fête de l’eau, à Lanjarón où les habitants de la ville s’arrosent d’eau. A Bérchules, on fête le nouvel an… au mois d’août (!) en souvenir du réveillon de 1994 gâché par une grande panne d’électricité qui empêcha les habitants d’entendre les douze coups de minuit. Début octobre enfin, ne manquez pas la fête de la ville de Cádiar où les habitants remplacent l’eau des fontaines par du vin…

Randonnée dans les Alpujarras de Grenade
Les Alpujarras sont un endroit idéal pour pratiquer la randonnée en Espagne tout en découvrant des paysages fabuleux et des petits villages, la source d’eau naturelle de Lanjarón (eau minérale naturelle vendue partout en Espagne) et savourer quelques uns des meilleurs jambons du pays. La beauté des villages des Alpujarras est fascinante.

Órgiva, l’une des plus grandes villes de la région, possède un bon réseau de transport public avec Grenade et Malaga et abrite un monastère boudhiste à seulement 5km, ouvert aux visites l’après-midi.

Pampaneira est l’un des villages les plus jolis des Alpujarras surtout grâce au petit ruisseau qui traverse ses rues.

Bubión est aussi un excellent choix de randonnée pedestre dans les Alpujarras de Grenade ainsi que Capileira, près du fleuve Poqueira, un bon endroit si vous avez l’intention de pratiquer l’escalade sur le pic de Mulhacén non loin de là.

A Pórtugos vous trouverez la source naturelle d’Agria (Fuente Agria), riche en fer.

L’une des plus grandes villes productrices de jambon en Espagne est Trévelez. Ne manquez pas de déguster son jambon avec l’un des ses savoureux vins.

Comment arriver dans les Alpujarras de Grenade ?
La meilleure option est de prendre la voiture, ce qui vous permettra de visiter de nombreux villages et villes. Pour cela, prenez et suivez l’A-44. Pensez malgré tout à vous équiper d’une carte de la région et/ou d’un GPS.

Traversée en ferry Espagne – Maroc

Vous vous demandez comment aller au Maroc depuis l’Espagne en ferry ? Voici les informations pour vous rendre en ferry au Maroc, depuis l’Espagne.

Les trajets en ferry depuis Tarifa et Gibraltar vers le Maroc peuvent être réservés sur le site de la compagnie de ferry FRS. Les bateaux depuis les autres villes d’Espagne peuvent être réservés la plupart du temps avec la compagnie Trasmediterránea.

  • Tarifa : la pointe sud-ouest de l’Espagne et la capitale du windsurf propose des liaisons quotidiennes en ferry vers Tanger.
  • Algeciras : un port qui offre des liaisons quotidiennes en ferry avec Tanger et l’enclave espagnole de Ceuta.
  • Gibraltar : l’enclave britannique en Espagne possède des liaisons en ferry vers Tanger.
  • Almeria : située au sud-est de l’Espagne, Almeria vous emmène en ferry vers Al Hoceima, Nador et l’enclave espagnole de Melilla.
  • Malaga : la plus grande ville de la Costa del Sol propose un ferry par jour pour vous rendre vers l’enclave espagnole de Melilla.

Trajets en ferry depuis l’Espagne vers le Maroc, Ceuta et Melilla :

  • Algeciras – Ceuta avec Trasmediterránea
  • Algeciras – Tanger avec Trasmediterránea
  • Almeria – Melilla avec Trasmediterránea
  • Almeria – Nador avec Trasmediterránea
  • Barcelone – Tanger avec Grandi Navi Veloci
  • Gibraltar – Tanger avec FRS
  • Malaga – Melilla avec Trasmediterránea
  • Tarifa – Tanger avec FRS.

Trajets en ferry depuis le Maroc, Ceuta et Melilla vers l’Espagne :

  • Ceuta – Algeciras avec Trasmediterránea
  • Melilla – Malaga avec Trasmediterránea
  • Melilla – Almeria avec Trasmediterránea
  • Nador – Almeria avec Trasmediterránea
  • Tanger – Algeciras avec Trasmediterránea
  • Tanger – Barcelone avec Grandi Navi Veloci
  • Tanger – Gibraltar avec FRS
  • Tanger – Tarifa avec FRS.